Este video nos muestra el momento en el que el Rey de España dijo al presidente Hugo Chávez, “¿por qué no te callas?“, ante las descalificaciones vertidas por éste contra el ex presidente del Gobierno español José María Aznar. Chávez llamó “fascista” a Aznar en las sesiones de la cumbre insistiendo luego en esas críticas.